こんなのをはじめてみました。いつまで続くかわかりませんが、興味のある方はたまにご覧になってみて下さい。http://sachiuchi.tumblr.com/

それから最近はほんとにほとんどinstagramばっかなので。。。アカウントはsachiuchiです。Follow me on instagram!

カラーズオブハワイのナビゲーターとして、ひたすら走り続けてきたこの７年間。とうとう今日で番組も終了となりました。復帰できないまま番組が終了してしまったので、リスナーの皆さんには本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。でもみなさんとの出会い、思い出を心に大事にしまって、また新たな人生のチャプターを楽しんでいきたいと思っています。感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。

今日はアラモアナのサンセットを見ていました。キラキラ輝いている太陽が沈んでいく姿は、まさに番組が終わるその様子そのものでした。色んな人達のことを思い出しました。そしたら心がすごく暖かくなりました。まるでみんながそばにいるような気になりました。

サンセットを見ながらiPhoneからメールをチェックしたら、母からメールが入っていました。誰よりも一番わたしの番組やブログのファンでいてくれた母。メールの内容を読んでなんだかとても嬉しかったので、途中諸々個人的なことはカットしますが、シェアしてしまおうと思います。あはは。お母さん、ごめんね。

『今日で最後のカラーズオブハワイのブログを見ました。長い間ご苦労様。とは言っても最後までできなかったことが悔やまれます。佐知子自身が一番つらかったことでしょう。これからは心機一転、前向きに頑張ることですよ。

佐知子のブログを見ていたら、いろいろ思い出し、涙がでました。ペペと一緒にいつもスタジオに行ったこと。スタッフの人達と楽しいおしゃべりができたこと。取材にもあちこち連れて行ってもらった事。本当に楽しかったよ。

おかげさまで、ハワイのすみずみまで知ることができました。お母さん達は本当にラッキーでしたね。でも、もうこれ以上何も行きたいところもないし、この辺で一区切りですね。ありがとう。

ハワイ通の母より』

あ、そうそう、それから友達がわたしのウェブサイトを作ってくれました！
http://www.kilakila-hawaii.com/
最近はinstagram位しか利用していませんが、たまにこのブログもアップするようにします。

またみなさんとハワイでお会いできますように。。Mahalo... and a hui hou...

『番組のブログで掲載させて頂いたメッセージ』

Alooooooooha Howzit? ナビゲーターの内田佐知子です。

１０月中旬から突然番組をお休みしてしまい、リスナーの皆様には大変、
ご迷惑、そしてご心配をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
カラーズ•オブ•ハワイは、２００５年の４月にスタートしました。ハワイに移住してきたばかりで右も左もよくわかっていなかった私が、この番組、そしてリスナーのみなさんの おかげで、色々学ばせて頂いたことを感謝しています。

この７年間、数えきれないほど大勢のリスナーの皆さんがスタジオに遊びにきて下さいましたね。ひとりひとりのお顔、そして一緒にスタジオで楽しいひとときを過ごさせて頂いた思い出は、私は一生忘れることはないでしょう。ハワイでみなさんとお会いすることができて、そして心から番組を愛して下さって、本当にありがとうございました。

カラーズ•オブ•ハワイは、わたしの全てでした。私はリスナーの皆さんひとりひとりのことを本当に自分の家族のように思っていましたし、そんな皆さんの為に、せめて１５分間、少しでも癒される時間をハワイから提供したいと、いつもいつも番組のことばかり考えていました。皆さんとお別れするのは非常に残念ですが、約７年間、ハワイからアローーーハ！と言い続けられたことを誇りに思っています。私はみなさんのキラキラした笑顔に、言葉に表せないほどのたくさんの幸せを頂きました。本当にありがとう！！

またこの番組を担当させて頂いたことで、本の出版もさせて頂いたり、沢山のプロジェクトに関わり、普通ではできない体験を沢山させて頂いたことに心から感謝申し上げます。この番組に関わって下さったスタッフの皆様、そして取材にご協力頂いた皆様も、本当にお世話になりました＆ありがとうございました。

私は今もハワイで暮らしています。皆様にはご心配をおかけしましたが、お陰さまで元気になりました。
またいつか、ハワイで皆さんとお目にかかれることを心から祈っています。もしみなさんがハワイに遊びにいらしたときに、私をどこかで見かけたら、是非気軽にお声をかけてください。そして番組が終了した後も、みなさんどうかずっとずっと、私が愛するハワイを好きでいてくださいね。そしてたまにこの番組のことを思い出してあげてください。

カラーズ•オブ•ハワイを長年応援して下さったリスナーの皆さん、本当にありがとうございました。またいつかハワイでお会いできる日まで。

Mahalo and Malama Pono,

内田佐知子