最近ほんとに・・・

ツイッターばっかです。

http://twitter.com/sachiukaaihue

こちらどうぞ〜。

＜改訂＞PALIがGW期間中、日本へ行きます！！

夫パリのバンド『PALI』がGW期間中、日本でライブを行います。私もできる範囲で同行予定です。みなさん是非お越し下さい！！

4/29 (Fri) 2pmと4pmに、お台場ハワイ・フェスティバルでのライブ。（各30分）
http://www.venusfort.co.jp/hawaii/event/index.html　チャリティプログラムを交えながらのライブになります。

5/2 (mon) は、4pmスタートで赤坂バードランドチャリティライヴ。（6000円、ビュッフェ＆ソフトドリンク付き、ご予約は03-3583-3456）6pmからのウクレレワークショップも全て東日本大震災の義援金に寄付しますので（3500円）、是非ご参加ください。ウクレレピクニック・イン・ハワイ写真交換会も行われるそうです(◎´∀｀)ノ　http://www.birdland-tokyo.jp/

そして5/3 (tue)は、YOKOHAMAの、YCACでのハワイフェスティバルに参加します！こちらは時間まだ未定です。日中だと思います。

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています！！

***4/30に開催予定されていましたクラブイクスピアリでのライブは、諸事情によりキャンセルになりました。既にチケットをお買い求めの方は、クラブイクスピアリまでお問い合わせください。お手数をおかけしますが、よろしくお願い致します。
http://www.ikspiari.com/club/index.html
047-305-2525

4/14は最終回コクアジャパン・パケレライブ！

１ヶ月間に渡って開催してきた、日本救済チャリティライブ、コクア・ジャパン、Pakele Live＠ウィロウズ。あっという間に、4/14（木）がラストです。今後も、私たちなりにアロハを日本に届けるべく、様々な支援活動を続けていく予定ですが、この１ヶ月ご協力頂いたみなさん、本当にありがとうございました。是非明日、ご都合があえばお越し下さい！

ラストの回は、Waipuna、Eric Lee、Heart & Soul、Sunwayが登場します。

GWにパリが日本へ向かいます。ライブの予定は、まず、4/29の2pmと4pm、お台場ハワイフェスティバルに出演。同時に震災復興の為のチャリティプログラムも会場で行われます。

4/30は、レアレアハワイ・アロハスペシャルライブ@Club Ikspiari。6pm開演でフラ・ハーラウ・オー・ミユキ・マへアラニのみなさんも一緒に登場して下さいます。（お問い合わせは047-305-5700、前売り3500円）

5/2は、赤坂バードランドでチャリティライブ。4pmスタート。ウクレレワークショップもあり、こちらは全て東日本大震災の寄付金として寄付します。（ビュッフェ＆ソフトドリンク付き。6000円。ウクレレワークは3500円。お問い合わせ、03-3583-3456）

5/3は横浜YCACでのハワイアンフェスティバルのライブ。（時間がまだ未定です、すいません！）

今のところ以上です！ハワイの皆様は木曜日パケレライブで、日本の皆様はGW、日本でお会いできるのを楽しみにしています！Aloooooooooha for Japan!!!

『なんでもできる』ができた！

先週のコクアジャパン・パケレライブも大盛況。沢山の人達が一緒に日本へアロハを届けようと協力してくれました。本当にありがとう！Jeff Teves Quartet, Jon Yamasato & David Kamakahi, 日本からはウクレレキッズ、そしてKainani Kahaunaeleが登場。現在、個人的にパケレライブのコクアジャパンライブにあてられた音楽業界関係者の大きなチェックなども含め、約13600ドルが集まりました。あと２回、日本のみなさんへ少しでも癒しとアロハを届けたいな、と思っています。来週はネイサン・アヴェアウ、マノアDNA、ナナクリチャータースクールの子供達などが登場です。

ところで、コクアジャパン・パケレライブでも生演奏を披露してくれたコアロハのパパこと、アルヴィン・オカミが書いた日本救済ソング『なんでもできる』がやっと完成しました！！

私がこの曲に出会ったのは、たまたま友達を連れてコアロハに遊びに行った時のこと。パパが『さち、この曲、今の日本の人達に必要な曲だと思うんだ、聞いてくれる？』と、ウクレレを抱えてにこにこ笑いながら歌いだしました。

日本語は片言のパパが、一生懸命作った日本語の歌詞。歌詞はこぼれまくりだけど、その気持ちがとても暖かくて、パパの曲を聞きながらぼろぼろ涙がこぼれてきました。で、『明日のJ-wave、来てくれませんか？コアロハのスタッフも全員で？？』。震災以降、内容をずっと変更してお届けしていたカラーズ・オブ・ハワイで、パパの曲をみんなにも紹介しようと思い、その翌日OAすることができたのです。

日本でパパの曲を聞いててくれたJ-waveのリスナーのみんなが、一瞬立ち止まって感動してくれて、早くダウンロードしたいよ！という声がいっぱい。大抵のことでは泣いたりしないうちの父親まで、うるうる涙を溜めて聞いてくれました。ものすごいフィードバック。どうにかして、この曲を日本中の沢山の人達にハワイからの応援ソングとして届けたい・・と思いました。

その週末から早速カラパナのDJ Prattが担当でレコーディングが始まりました。毎日夜中というか、朝までかかる編集作業。私もパリも何度もスタジオに通いました。本当はコアロハのプロジェクトだからコアロハのみんなだけがフィーチャーされるべき。と言っていたけど、パパがお友達にも是非参加してもらいたいから。と、ジュニアがウクレレ、そしてパリまでもがリードギターでちょこっとだけ参加。一度ラフエディットをサザンの関口さんと会う機会があったので、聞かせたら『パパやるなあ。いい曲だね、日本語はパパが歌ってるからこれで全然いいですよ。でも、これ英語が先にきたほうが気持ちがもっと伝わりそうですね』とアドバイスをしてくれました。

さすがのアドバイス。それを提案したら、みんなも納得してくれて、英語の歌詞が先、そして日本語の歌詞をあとにひっくり返しました。まるで子供のように喜ぶパパ。『この曲を聞いてひとりでも元気になって希望を捨てずに頑張ってくれたらすごいことだよ！だから沢山の人達にこのメッセージを伝えたいんだ！！You can do it if you tryってね！！！』

J-waveの番組では『１曲99セントならみんなだせるよね、パパは一銭もとらないから！！みんな日本の為に寄付しますよ！！』といっていたパパだけど、色々考えた結果、日本のみんなに書いた曲で、一番困っているのは日本のみんななのに、お金をとるのは可哀想だ。と考えて、とりあえずフリーダウンロードにしてしまいました。で、『よかったら寄付もしてください』と日本赤十字社へのリンクが貼ってあるだけ。コアロハらしいですね(*^-^)

コアロハファミリーの暖かい応援ソングを、もっともっと伝えたい。You can do it if you try。私も今まで生きてきて本当にそう思います。なんでもできるって。

http://www.koaloha.com/nippon-relief/　　

（このページからClick here to downloadをクリックしてください）